Cette obligation vaut aussi bien pour la Garonne que pour ses affluents. L’interdépendance des bassins est une réalité physique qui nécessite le respect par chacun des affluents de ses propres objectifs afin de ne pas creuser les étiages de la Garonne. Il s’en suit, par souci de cohérence, l’exigence d’un PGE par bassin. Cet objectif est en passe d'être atteint, des PGE étant en cours d'élaboration ou engagés sur les principaux bassins versant limitrophes du PGE Garonne-Ariège (voir la carte ci-dessous).

> L'avancée des PGE limitrophes et de sous-bassin versant

> Etat des lieux sur les débits :
des débits mesurés (sur dix jours consécutifs) partout plus faibles que les objectifs, malgré les réalimentations de soutien d'étiage mise en oeuvre depuis l'année 1993 :

> Etat des lieux sur les consommations

Evolution historique des volumes consommés sur l'aire du PGE "Garonne Ariège" (eaux de surface et nappe d'accompagnement)

L’évolution des consommations indique ces dernières années une phase de stabilisation qui devrait se poursuivre dans un futur proche (horizon 2010) du fait des démarches de meilleure gestion et d'économie entreprises (pratiques plus économes, efficience des réseaux,...).